Autor:
Laura McKinney
Data Utworzenia:
6 Kwiecień 2021
Data Aktualizacji:
1 Lipiec 2024
Zawartość
Plik wady dykcji lub słowem te nieprawidłowe formy użycia słów, które mogą powodować zamieszanie. Na przykład: deceizm, wulgaryzm, solecyzm.
Wady dykcyjne odnoszą się do naruszeń właściwego używania języka na każdym z jego poziomów: fonetycznym, ortograficznym, morfologicznym, syntaktycznym lub semantycznym. Uwzględniono również wady konstrukcyjne, które nie obejmują jednego słowa, ale większą strukturę, taką jak zdanie.
- Zobacz także: Voseo, Yeísmo
Rodzaje imadeł dykcyjnych
- Wulgaryzmy. Błędne wymawianie niektórych słów przez zmianę liter (dodawanie, usuwanie, zmiana kolejności) lub akcentowanie. Czasami, oprócz błędnego wymówienia słowa, jest ono błędnie zapisane. Na przykład: cukrzyca (poprawne to: cukrzyca).
- Barbarzyństwo lub obcokrajowcy.Używaj słów z innych języków, jeśli istnieją odpowiedniki w języku hiszpańskim. Na przykład: guevo, poszedłeś. (poprawne to: jajko, poszedłeś)
- Solecizmy. Dają początek amfibologii, to znaczy istnieniu różnych interpretacji tego, co się wyraża. Na przykład niewłaściwe umieszczenie przymiotników w złożonych frazach rzeczownikowych, brak zgodności, zmiana kolejności zaimków, zmiana logicznej kolejności zdania, niewłaściwe użycie przyimków lub przysłówków itp. Na przykład: Nie pamiętam (poprawne to: nie pamiętam)
- Archaizmy. Używaj starych słów, które już wyszły z użycia. Na przykład: niby jednak agora.
- Queísmo i dequeísmo. Usuń lub dodaj niepotrzebnie przyimek „of” przed spójnikiem „that”. Na przykład: Cieszę sie, że z Tobą wszystko dobrze. (poprawne to: Cieszę się, że masz się dobrze)
- Kakofonie. Generuj dysonanse podczas wymowy z powodu podobnych lub identycznych sylab. Na przykład: Wydaje się, że się pojawia.
- Pleonasmy i zwolnienia. Użyj więcej słów niż to konieczne. Na przykład: wchodzić.
- Filety. Wypełnij miejsca rozmowy niepotrzebnymi słowami. Na przykład: to ... czy to ...
Przykłady wad dykcji
Przykłady wad dykcji podano poniżej (w tym niektóre konstrukcje); prawidłowe formularze podano w nawiasach.
- Aujero (otwór)
- Inhalator kieszonkowy elektryczny (kieszonkowy inhalator elektryczny)
- To dobrze! Zdałeś egzamin. (zdałeś egzamin)
- Kupiłam sobie krople na kaszel. (Kupiłam sobie krople na kaszel)
- Zrobił to przez przypadek. (zrobił to przez przypadek)
- Groch (ciecierzyca)
- Kiedy Miguel poznał swoją sekretarkę, miał już troje dzieci. (Kiedy Miguel spotkał swoją sekretarkę, miał już troje dzieci lub Kiedy Miguel spotkał swoją sekretarkę, miała już troje dzieci, stosownie do przypadku).
- Bardzo mu to dali.Powiedzieli mu bardzo wyraźnie).
- Wydaje mi się, że nie będzie padać. (Wydaje mi się, że nie będzie padać).
- Wynajmują biuro z meblami lub bez. (Wynajmują biuro z meblami lub bez).
- Zrobił to pod groźbą aresztowania. (Zrobił to pod groźbą aresztowania).
- Jej przyjaciółka była trochę smutna. (Jej przyjaciółka była na wpół smutna).
- Hałas i światło budzą mnie bardzo wcześnie. (Hałas i światło budzą mnie bardzo wcześnie).
- Powiedziałem mu, że nie chcę wychodzić. (Powiedziałem mu, że nie chcę wychodzić).
- Miejmy nadzieję, że nie ma żadnych problemów. (Mam nadzieję, że nie ma problemów).
- Nikogo się nie spodziewałem. (Nikogo się nie spodziewałem).
- DO w przybliżeniu Myślę, że było 200 osób. (Mniej więcej 200 osób).
- Gości było więcej niż krzeseł. (Gości było więcej niż krzeseł).
- Pieczeń była wspaniała. (Asado było pyszne).
- Dziewczynki mojego siostrzeńca są zbyt niespokojne. (Dziewczynki mojego siostrzeńca są zbyt niespokojne).
