Zawartość
Słowo transkulturacja wywodzi się z dyscypliny antropologicznej, w szczególności od Fernando Ortiza Fernándeza, który badając kubańskie korzenie historyczno-kulturowe zauważył, że formy kulturowe grup społecznych, ponieważ nie są statyczne, stopniowo przyjmują i przyjmują pewne formy kulturowe z innych grup.
Plik proces transkulturacji Może to być mniej lub bardziej gwałtowne, ale jego głównym problemem jest pytanie, czy jedna kultura zastępuje inną. Generalnie ta przemiana trwa przynajmniej kilka lat, a wymiana między pokoleniami jest fundamentalnym faktem zmian wzorców kulturowych.
Formy i przykłady transkulturacji
Jednak transkulturacja nigdy nie jest zjawiskiem pasywnym, występującym tylko w miarę upływu czasu. Raczej obserwuje się, że może rozwijać się różnymi drogami:
do) Przepływy migracyjne
Często wzorce kulturowe danego miejsca są modyfikowane z przybycie przepływów migracyjnych z jednego obszaru do drugiego. Wiele krajów, zwłaszcza w Ameryce Łacińskiej, wyjaśnia swoje obecne cechy na podstawie grup, które do niej przybyły. W ten sposób jest to do pomyślenia do kraju, który ma pewne wytyczne, przyjeżdża grupa ludzi nawet większa niż ta, która mieszka w tym czasiei część wzorców obcej grupy kulturowej zostaje wchłonięta. Oto kilka przykładów:
- Mieszanie się społeczne, które miało miejsce w Peru z wieloma ludźmi z Japonii, spowodowało mieszankę kulinarną.
- Sposób mówienia w języku hiszpańskim w rejonie River Plate został nieco zmodyfikowany ze względu na ogromny napływ ludzi, którzy przybyli z Włoch i Hiszpanii.
- Prawie wszystkie miasta mają Chinatown, które ma własne wytyczne kulturowe w Chinach (efekt napływającej imigracji), ale jest dostępne dla każdego, kto mieszka w mieście.
b) Kolonizacja
Plik kolonizacja jest to narzucanie nowych form kulturowych poprzez okupację polityczną, często w tym ustanowienie sankcji lub kar dla tych, którzy opuszczają nowo ustalone formy. Proces jest wymuszonyale mimo wszystko jest to przyczyna wielu zmian kulturowych wszechczasów. Można przytoczyć kilka przykładów:
- Chociaż jest to religia, chrześcijaństwo i podstawowe wartości były promowane w Ameryce podczas politycznej okupacji kolonii.
- Chociaż nie jest to formalna kolonizacja, podczas wojny na Malwinach w Argentynie rząd zakazał rozpowszechniania wytycznych kulturowych w języku angielskim. To spowodowało, że pojawiły się nowe formy kulturowe, przekształcenia treści z angielskiego na hiszpański.
- Język angielski w Stanach Zjednoczonych odpowiada kontroli terytorialnej, jaką Korona Brytyjska miała do roku 1776.
do) Wymiana gospodarcza i kulturalna
Plik wymiany gospodarcze i kulturalne osiągają penetrację formy kulturowej w miejscu, które wcześniej istniało. Wielokrotnie dzieje się tak, ponieważ członkowie grupy, która przyjmuje nowe formy, postrzegają nowe wzorce jako lepsze, a innym razem dzieje się to tylko poprzez mechanizmy rynkowe.
Jest to proces naśladowania, któremu bardzo sprzyja dzisiejszy postęp technologiczny. Oto kilka przykładów transkulturacji tego typu:
- Obecnie konkurencyjność chińskiego przemysłu w stosunku do wielu krajów powoduje, że jego produkty trafiają na cały świat, przekształcając kulturowe wzorce miejsc, do których przybywa.
- Rozprzestrzenianie się nowych technologii zmodyfikowało muzykę, której słucha się w większości zachodnich krajów, istniejących dziesiątek artystów, których można słuchać jednocześnie w wielu miejscach.
- Dominujący dziś system polityczny (demokracja liberalna) umacniał się na świecie poprzez naśladownictwo między różnymi krajami.
re) Twierdzenie porzuconych wzorców kulturowych
Możesz pomyśleć o takiej możliwości kraj decyduje się na zastąpienie wzorców kulturowych w danym momencie innymi, które miał w poprzednim czasie. To powrót wartości obowiązujących w innym czasie, coś, co nie zdarza się często, ale jest możliwe.
Procesy, które domagają się wzorców kulturowych starożytnych lub pierwotnych cywilizacji, mogą być postrzegane jako przykłady tego typu transkulturacji.
Odrzucenia i wsparcie
Jest wiele autorzy antropologii i socjologii, którzy zdecydowanie sprzeciwiają się procesom transkulturacji narzuceniami politycznymi, ale przede wszystkim naśladownictwem, co jest niewątpliwie obecnie najczęstszym zjawiskiem tego typu.
Chociaż mają rację twierdząc, że kultury krajów coraz bardziej przypominają się nawzajem, a nie różnią się od siebie tak, jak powinny, prawdą jest również, że dzięki transkulturacji znacznie więcej wytycznych kulturowych dociera do znacznie większej liczby ludzi.
