![Language Focus - Word Families](https://i.ytimg.com/vi/_Sz7n_3b0eY/hqdefault.jpg)
Zawartość
Plik paronimy toników Są to słowa, które zachowują relację podobieństwa w brzmieniu (ale nie w znaczeniu): pokrywają się tonem, ale nie w miejscu, w którym akcentowana jest sylaba. Na przykład: rewolwer / rewolwer.
Paronimy toniczne są również znane jako paronimy akcentowe, ponieważ różnica między słowami polega na akcentowaniu. W tych przypadkach jeden z nich ma akcent ortograficzny, a drugi go nie ma, albo obaj mają go w innej sylabie.
Czasowniki sprzężone z dwóch różnych czasów lub trybów nie są uważane za paronimy toniczne, nawet jeśli pasują do definicji, jak to ma miejsce w przypadku czasownika „śmiech”: śmieję się (obecnie orientacyjny) / éon śmiał się (przeszłość nieokreślona z indykatywnego).
W języku hiszpańskim istnieje wiele par słów, które są paronimami, ponieważ różnią się literą, na przykład słowo, które ma „h” równe, które go nie ma, lub słowo, które jest zapisane z „s” w odniesieniu do innego, które jest napisane za pomocą „c” lub „b” w stosunku do innego, które jest zapisane za pomocą „v”.
- Może ci służyć: Tilde diacrítica
Przykłady paronimów akcentowanych lub akcentowanych
Wymieszać (czasownik do wymieszania) | Wymieszać (broń) |
Park (Zielona przestrzeń) | Park (rodzaj podłogi drewnianej) |
Kaucja (czasownik „depozyt”) | Kaucja (przestrzeń magazynowa) |
Prześcieradło (kawałek materiału) | prześcieradło (biom) |
Plik (Artykuł) | Plik (zaimek) |
Sekretarz (rola zawodowa) | Sekretarz (urząd lub instytucja) |
Krótki (krótka długość) | Krótki (czasownik "wyciąć") |
Płaszcz (odzież) | Płaszcz (Południowy wiatr) |
Tętnica (naczynia krwionośne) | Tętnica (inteligencja) |
Miedź (pierwiastek chemiczny) | Miedź (czasownik „ładować”) |
Brak (przestępstwo) | Brak (czasownik „tęsknić”) |
Taniec (taniec) | Taniec (czasownik „tańczyć”) |
okrąg (czasownik „okólnik”) | okrąg (obwód) |
Przezwisko (nazwa podstawnika) | Przezwisko (żyjąca istota bez stóp) |
Dusigrosz (to oszczędza) | Dusigrosz (miasta w Eurazji) |
Mięso (jedzenie dla zwierząt) | Mięso (poświadczenie) |
W jaki sposób (przysłówek pytający) | W jaki sposób (Czasownik jeść) |
Twój (zaimek dzierżawczy) | Twój (zaimek osobowy |
Leczenie (zaangażowanie) | Leczenie (czasownik "leczyć") |
Skończone (przestrzeń czasu) | Skończone (czasownik „do końca”) |
Kłamstwa (brak prawdy) | Kłamstwa (czasownik „kłamać”) |
Plus (ale) | Jeszcze (ostrzeżenie o ilości) |
Papież (bulwa) | Ojciec (ojciec) |
tak (związek warunku) | tak (przysłówek afirmacji) |
wiedziałem (kobieta mądrości) | wiedziałem (czasownik „wiedzieć”) |
Jest (zaimek wskazujący) | Jest (czasownik być") |
Gwóźdź (przedmiot do zatrzymania) | Gwóźdź (czasownik „do paznokci”) |
Test (utwór literacki) | Test (czasownik "próbować") |
Krajowy (zwierzę) | Krajowy (czasownik „udomowiony”) |
Postępuj zgodnie z:
Homograficzne słowa | Hiperonimowe słowa |
Homonimiczne słowa | Słowa hiponimiczne |
Słowa paronimiczne | Słowa synonimów |
Słowa homofonów | Słowa jednoznaczne, niejednoznaczne i analogiczne |